連襟，膠東地區姐妹的丈夫間之稱謂。傳說乾隆年間，一飯店高姓老闆，有兩個如花似玉的女兒，嫁給了本飯莊兩位廚藝高超的師傅。一次乾隆皇帝下江南微服私訪，路過此地，天色已晚，便進飯莊用餐，侍衛要老闆爲“老爺”做一道吉祥富貴之菜，老闆見來人氣宇不凡，心想定是達官貴人臨門，便囑咐兩個女婿千萬把菜做好。連襟二人左思右想，大女婿用雞湯煨了一勺白裏透亮的魚翅蓋在“玉菜”上。此菜端上桌，乾隆一見潔白晶瑩的通天魚翅，喜上眉頭，品嚐後更是讚不絕口，便問廚師：“此菜何名?”大女婿急中生智，道：“白玉託銀條”，乾隆曰：“此名太俗!”又聽說是連襟二人聯手製作，便隨即取名“連襟魚翅”。
連襟魚翅
