中國的傳統是產後一定要坐好月子，但外國人都不用坐月子，那麼中國媳婦到了外國是怎樣坐月子的呢？
婚後沒有多久，我就懷了亞歷。當時我就心想，反正人都在法國了，亞歷出生之後，也沒有人可以幫我坐月子，法國人也沒有在坐月子，她們還不是都沒什麼毛病，我就一切按照法國女人的方式，想吃什麼就吃什麼。懷孕過程，也不斷和法國朋友交流她們的經驗，隨着生產的日期愈來愈近，第一次當媽媽總是特別緊張，徹底把坐月子這件事情撇得一乾二淨。
在臺灣的時候，就聽過很多說法，如果生產後沒有坐月子，會影響女人的身體狀況，日後容易有頭痛、筋骨痛的問題，甚至會留下一些婦科的疾病。當時我還只是個二十歲出頭的女生，覺得這些事情離我很遙遠，根本沒有放在心上。
亞歷出生之後，我一口補湯也沒喝，隔天就出門買東西趴趴走，過了幾天，也沒有不舒服的感覺。當時我還沾沾自喜，心想：“原來沒坐月子也不會怎樣啊！還不是好好的。”
直到亞歷三個月大的時候，我就嚐到苦頭了。我變得非常怕冷，只要氣溫稍微有變化，整個人就非常不舒服，頭痛得快要炸開，筋骨也變得很容易痠痛。我跟家人抱怨這個狀況，媽媽就數落我：“這就是沒有坐月子的下場。”
學到教訓的我，兩年後再度懷上肥安，這次學乖了，就算人在法國，還是要乖乖坐月子啊！畢竟我還是流着臺灣人的血液，正港的臺灣魂啊！（笑）肥安還沒有出生，我就請家人寄來一個電鍋和一個月份燉湯的中藥，替爲期一個月的月子生活做好萬全的準備。後來，肥安早產，媽媽不放心，還是特地飛來法國幫我做月子，讓我覺得很感動。
肥安出生後的前幾天，我先喝生化湯，讓體內的惡露排乾淨，亞歷爸看見我在喝這些對他來說很陌生的湯藥，總是很擔心地問我：“喝這個，真的沒關係嗎？”我試着跟他解釋：“這是東方女人在生產後，爲了排除體內的毒素，所喝的藥，裏面的成分都是中藥，不會對身體有害。”惡露排乾淨之後，我開始替自己進補，每天燉雞喝補湯。亞歷爸也會好奇，想要喝幾口，但是補藥的味道對外國人來說，太難接受了，他反而對我很敬佩，怎麼可以喝下這麼苦的東西。
按時進補，在法國坐月子，聽起來很酷，我做到了。我不得不相信傳統的做法，這一次，我容易怕冷、頭痛、筋骨痛的症狀，幾乎沒有再發生，也許就是坐月子奏效，重新改善了我的體質。
亞歷爸雖然不太懂坐月子的原理，即便我跟他解釋，他也一知半解，但他很清楚這是臺灣文化的一部分，他很尊重我，他覺得如果我認爲是對自己好的事情，就全力支持我去做。我很感謝亞歷爸，忍受了一個多月都是中藥味的家裏，甚至睡覺還會聞到中藥味，但是他沒有半點抱怨。夫妻之間，如果能夠多一點包容，就能走得更長久。
本文出自時報文化《亞歷、肥安這樣長大》
