詠桂楊萬里拼音版,這是宋代著名詩人楊萬里寫的一首詠桂詩,下面一起來賞析下吧。
詠桂楊萬里拼音版
詠桂
宋-楊萬里
bù shì rén jiān zhòng ,yí cóng yuè zhōng lái 。
不是人間種,移從月中來。
guǎng hán xiāng yī diǎn ,chuī dé mǎn shān kāi 。
廣寒香一點,吹得滿山開。
翻譯:
桂花樹不是人間的樹,而是從月宮移栽來的。
因爲它的香氣是發自天上,所以滿山遍野飄香。
賞析:
首句即稱桂花不是人間種,乃是從月中移來,這裏用的是傳說之典,“廣寒香一點,吹得滿山開”。則是廣寒宮中香一點,被風吹動開遍山野。楊萬里這裏所詠很難判明是哪一種桂,作者似乎也並不着意強調這點,僅以通俗暢曉語句,盛讚桂花之香濃是來自天上品種。 楊萬里的誠齋體別具一格,即所謂“活法”,新、奇、活、快、風趣、幽默,這首詠桂花的詩在某種程度是體現了這一特點的。