sān jiāng xiǎo dù
三江小渡
yáng wàn lǐ
楊萬里
xī shuǐ jiāng qiáo bù fù huí , xiǎo zhōu yóu yǐ duǎn gāo kāi 。
溪水將橋不復回,小舟猶倚短篙開。
jiāo qíng dé sì shān xī dù , bù guǎn fēng bō qù yòu lái 。
交情得似山溪渡,不管風波去又來。
三江小渡楊萬里閱讀答案2.本詩的“詩眼”是什麼?
1.全文圍繞“交情”展開描寫,詩人採用對比、比喻以及象徵等手法,用“溪水將橋不復回”與“不管風波去又來”進行對比,以“山溪渡”比喻“交情”,賦予“山溪渡”“風波”象徵意義,從而表達了友情恆久不變,能經得起風浪考驗的主旨。
2.“交情”(交情得似山溪渡)。
三江小渡楊萬里全詩翻譯溪水經過小橋後不再流回,小船還得依靠着短篙撐開。
交情應像山溪渡恆久不變,不管風吹浪打卻依然存在。