首頁 > 早教 > 智力發展 > 傷春楊萬里古詩帶拼音 傷春楊萬里賞析

傷春楊萬里古詩帶拼音 傷春楊萬里賞析

來源:育娃網    閱讀: 2.51W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

傷春楊萬里古詩帶拼音,這首詩是南宋著名詩人楊萬里寫的,主要描寫了詩人在春日裏的日常生活中的感受,下面一起來賞析下吧。

傷春楊萬里古詩帶拼音

shānɡ chūn

傷春

sònɡ -yánɡ wàn lǐ

宋-楊萬里

zhǔn nǐ jīn chūn lè shì nóng, yī rán wǎng què yī dōng fēng.

準擬今春樂事濃,依然枉卻一東風。

nián nián bù dài kān huā yǎn, bú shì chóu zhōng jí bìng zhōng.

年年不帶看花眼,不是愁中即病中。

翻譯:

原來預料今春許多活動其樂融融,到頭來卻依然辜負了可愛的東風。

連年以來未能去欣賞似錦的繁花,因不是愁緒滿懷便是在病痛之中。

傷春楊萬里古詩帶拼音 傷春楊萬里賞析

註釋:

準擬:預料,滿以爲。濃:多。

枉卻:辜負。東風:春風。

不帶看花眼:沒有遊春賞花的眼福。

賞析:

這首詩寫的是詩人在日常生活中的感受,首句寫詩人做的一個決定:對今春樂事早已安排好;次句用一個轉折,推翻了之前的決定,也就辜負了好意送來春色的東風。第三句點明,不僅今年先做決定再推翻,而且年年如此;第四句指出年年辜負春光的原因。

春日可樂,而自己卻非愁即病,年年都辜負了大好春光。這種主觀與客觀的矛盾對立使詩人禁不住感慨萬端,發出一種無可奈何的嘆息,而詩人愁病交加的面容、苦笑的表情和自嘲的意味給人留下了難忘的印象。這首詩不假雕飾,自然渾成,是“誠齋體”的成功之處。

教育資訊
故事繪本
胎教知識
行爲心理
智力發展
學前教案
幼兒園教育
親子活動