日射李商隱拼音版，這是唐代詩人李商隱寫的一首七言絕句，詩中通過環境景物的描繪來渲染氣氛，借而抒情，下面一起來賞析下吧。
日射李商隱拼音版
rì shè
日射
唐-李商隱
rì shè shā chuāng fēng hàn fēi，xiāng luó shì shǒu chūn shì wéi。
日射紗窗風撼扉，香羅拭手春事違。
huí láng sì hé yǎn jì mò，bì yīng wǔ duì hóng qiáng wēi。
迴廊四合掩寂寞，碧鸚鵡對紅薔薇。
翻譯：
陽光照射到紗窗上，春風叩響了門扉，無聊賴地搓弄着香羅帕，愁看春光匆匆如流水。
空落落的庭院迴廊四合，鎖滿了一園寂寞，只有一隻綠鸚鵡，面對着盛開的紅薔薇。
註釋：
撼：撼動。扉：門扇。
香羅：對手帕的美稱。羅，絲織品。春事：春光，喻青春年華。違：辜負。
迴廊：曲折迴繞的長廊。合：圍。掩：遮蔽。
碧鸚鵡：青碧色的鸚鵡。
賞析：
這首抒情詩寫的是空閨少婦的怨情。
詩的前兩句描寫春景：明媚陽光映射於紗窗上，春風撼響門扉，後兩句描寫女主人公仍置身於空寂的庭園中，重門掩閉，迴廊四合，除了碧鸚鵡紅薔薇，別無伴侶。
這首抒情詩致力於用環境景物的描繪來渲染氣氛，通篇色彩鮮麗而情味淒冷，以麗筆寫哀思，有冷暖相形之妙，這種“盡在不言中”的表現手法，正體現了詩人婉曲達意的獨特作風。全詩通篇着色鮮明豔麗。早晨明亮的陽光、華美的香羅手帕、精巧朱漆的迴廊、碧色的鸚鵡、紅色的薔薇，都有着統一的明麗色調，但這一切在詩中恰是用來反託深院的寂寞和女主人公的幽怨的。
