竹枝詞二首其二劉禹錫拼音版，這首詩是唐代詩人劉禹錫在夔(kuí)州任刺史時創作的，詩中從身居蜀地耳聞歌唱自然地引發懷鄉的幽思，下面一起來學習下吧。
竹枝詞二首其二劉禹錫拼音版
zhú zhī cí èr shǒu·qí èr
竹枝詞二首·其二
táng dài-liú yǔ xī
唐代-劉禹錫
chǔ shuǐ bā shān jiāng yǔ duō ，bā rén néng chàng běn xiāng gē 。
楚水巴山江雨多，巴人能唱本鄉歌。
jīn zhāo běi kè sī guī qù ，huí rù hé nà pī lǜ luó 。
今朝北客思歸去，回入紇那披綠羅。
譯文：
巴山楚水江上雨水多，巴人擅長吟唱本鄉歌。
今朝北方客子思歸去，回鄉迎來紇那披綠羅。
註釋：
楚水巴山：楚水：①水名。一名乳水。即今陝西省商縣西乳河。楚水注之，水源出上洛縣西南楚山。昔四皓隱於楚山，即此山也。其水兩源合舍於四皓廟東，又東逕高車嶺南，翼帶衆流，北轉入丹水(北魏酈道元《水經注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖澤。巴山：①大巴山。巴山夜雨漲秋池。②泛指巴蜀一帶。
楚水巴山：泛指蜀楚之地的山水。
巴人：此詩中指古巴州人。
北客：作者自指，言客有思鄉情也。
紇(hé)那：踏曲的和聲。綠羅：①綠色的綺羅。②比喻綠水微波。③荔枝名。川人有稱荔枝爲綠羅者。詩中所指解釋歷未能統一。三種解釋者皆有，也都講得通。
賞析：
這首詩以客子口吻寫思鄉之情，作者從身居蜀地耳聞歌唱自然地引發懷鄉的幽思。詩的首句看似平易概括的摹寫卻流露出詩人因王叔文派政治革新案多年貶謫遠任的愁苦，於此傷情懷思之下巴蜀之地鄉歌又傳入耳，於是有了第二句。聞歌思歸，自然引出最後兩句，進而表達了詩人的思鄉之情。
