唐朝進士盧藏用沒有官職，他來到京城長安附近的終南山隱居以擴大影響，後來朝廷終於讓他出來做官。司馬承禎想退隱天台山,盧藏用建議他隱居終南山。司馬承禎說：“終南山的確是通向官場的便捷之道啊。”盧藏用深感羞愧。
唐朝時，書生盧藏用因爲沒有考取進士，便和哥哥盧徵明隱居終南山。
古代人隱居的原因有很多種，有的人是不願與官場之人同流合污；有人的是官場失利；還有一種人，其隱居的原因比較特殊，是想憑藉隱居之舉擡高自身聲望、提升身價，以此來謀求官職。就因爲隱居之舉容易引起官府的關注，在士人中形成影響，所以朝廷往往會任用那些假意隱居的人，以表示自己對人才的重視。
盧藏用就是出於最後這種目的，他通過隱居之舉，取得了賢名，後來果然被唐中宗請入朝中做官，先後擔任左拾遺、修文館學士、工部侍郎等職。時人因爲盧藏用曾隱居多年，將其稱爲“隨駕隱士”。
當時，盧藏用和道士司馬承禎交好多年，可是他們二人在興趣志向上相差很多。有一天，司馬承禎奉唐睿宗之命前往長安宮中談道說法。臨別之際，盧藏用以朋友的身份來給他送行。司馬承禎向其表明了自己想退隱天台山的意願，而盧藏用建議他隱居終南山，並說：“這座山裏有很多好地方，你何必遠走他鄉呢？”司馬承禎立刻就明白了盧藏用的意思，當即正色說道：“在我看來，終南山只不過是通向官場的一條便捷之道罷了。”盧藏用聞言，面露愧色，感到很尷尬，甚至都不知道該說什麼了。
【注音】zhōng nán jié jìng
【出處】《新唐書·盧藏用傳》記載：盧藏用想入朝作官，隱居在京城長安附近的終南山，藉此得到很大的名聲，終於達到了作官的目的。
【解釋】比喻達到目的的便捷途徑。
【用法】偏正式；作賓語，含貶義
【近義詞】方便之門
【同韻詞】改朝換姓、羣山四應、重氣輕命、戰無不勝、金碧輝映、一錢如命、動盪不定、行不更名，坐不改姓、矯枉過正
【例句】如今那種靠阿諛奉承謀取官職的終南捷徑已行不通了。人事制度的改革堵塞了那條邪路。
自此以後，許多人都效仿盧藏用，隱居在終南山上，以唐朝爲最。大部分是題詩幾首，請一位小吏拿去京城上見皇帝，以此求得做官之路。像杜甫，李白等人，在他們的前期也有過這樣的經歷。當然，凡事需有度。所謂見好就收就是這意思，如果皇帝幾次召見都不理睬，那你就真的成了終南山的隱士而老此終生了。
