臨江仙西湖春泛拼音版，這是宋朝詞人趙溍寫的一首紀遊抒懷詞，主要描寫了詞人春泛西湖的所見所聞所感，下面一起來賞析下吧。
臨江仙西湖春泛拼音版
臨江仙·西湖春泛
宋-趙溍
dī qǔ zhū qiáng jìn yuǎn ，shān míng bì wǎ gāo dī 。hǎo fēng èr shí sì huā qī 。jiāo zǒng chuān liǔ qù ，wén yì jiā chūn fēi 。
堤曲朱牆近遠，山明碧瓦高低。好風二十四花期。驕總穿柳去，文艗挾春飛。
xiāo gǔ qíng léi yīn yīn ，xiào gē xiāng wù fēi fēi ，jiān qíng bú shòu jiǔ jìn chí 。duàn cháng wú lì chù ，xié rì yù guī shí 。
簫鼓晴雷殷殷，笑歌香霧霏霏，間情不受酒禁持。斷腸無立處，斜日欲歸時。
翻譯：
水中行船，堤岸曲折，岸上紅牆時近時遠，遠山明麗，近樓碧瓦高低相間。春風吹到二十四番，駿馬在綠柳間馳穿，畫船追着春色瀏覽。簫鼓聲聲震天猶如晴天響雷一般，香霧在湖面瀰漫，笑聲歌聲不斷。情趣涌現，哪裏還受酒的束管?面前美景歡樂一片，我卻冷眼旁觀，憂愁令腸斷，此處無我立腳之點。已經日落要歸返，我卻仍與傷感淒涼相伴。
註釋：
二十四花期：指花信風。
驕驄：壯健的驄馬。
殷殷：形容吹簫擊鼓聲音如雷聲陣陣。
閒情不受酒禁持：指遊春的好心情需開懷暢飲。
賞析：
這是一首紀遊抒懷詞，寫詞人春泛西湖的所見所聞所感。全詞分兩個部分：上片與過片的前兩句爲前半部分，詠西湖春泛之全景，氣氛歡快;末三句爲後半部分，寫自己泛舟欲歸，情調黯然。
這首小詞情景反襯。詞人置身花香瀰漫、歌舞喧天的西湖春景中，心中充滿淒涼，是以樂景寫哀情的典型手。
