首頁 > 早教 > 智力發展 > 夏夜登南樓拼音 夏夜登南樓賞析

夏夜登南樓拼音 夏夜登南樓賞析

來源:育娃網    閱讀: 5.27K 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

夏夜登南樓拼音,這是唐代詩人賈島寫的一首詩,是賈島在夏天的夜晚登上岳陽河畔的南樓所作,下面一起來賞析下吧。

夏夜登南樓拼音

xià yè dēng nán lóu

夏夜登南樓

táng -jiǎ dǎo

唐-賈島

shuǐ àn hán lóu dài yuè jī ,xià lín chū jiàn yuè yáng xī 。

水岸寒樓帶月躋,夏林初見岳陽溪。

yī diǎn xīn yíng bào qiū xìn ,bú zhī hé chù shì pú tí 。

一點新螢報秋信,不知何處是菩提。

翻譯:

岳陽河畔的南樓上面,一輪明月冉冉升起。在夏夜茂密的樹林間隱隱約約看見岳陽溪(河)。

一丁點螢火蟲的亮光彷彿在報送着秋天快要到來的訊息。不知道何處纔是能讓我大徹大悟的地方。

夏夜登南樓拼音 夏夜登南樓賞析

註釋:

一點新螢:指螢火蟲數量很少。

秋信:秋天將至的訊息。

賞析:

詩人作此詩時是夏季快要結束秋季即將到來的時候,螢火蟲多在盛夏活躍,在秋季到來時活動減少,直至消亡。“一點新螢”指爲數不多的螢火蟲,“報秋信”指螢火蟲彷彿在掙扎着報送秋天將至的訊息。螢火蟲的生命極其短暫,此句表達出詩人對生命易逝的無奈之感。“不知何處是菩提”詩人借用“菩提”來表達自己想要大徹大悟的志向。賈島的詩多悲苦哀嘆,此句折射出他想要嘔心瀝血治理普州、造福百姓的激情,但內心又多彷徨迷茫的糾結,這也是晚年賈島心境的真實寫照。

教育資訊
故事繪本
胎教知識
行爲心理
智力發展
學前教案
幼兒園教育
親子活動