首頁 > 早教 > 智力發展 > 過鬆源晨炊漆公店其六賞析

過鬆源晨炊漆公店其六賞析

來源:育娃網    閱讀: 1.14W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

過鬆源晨炊漆公店其六賞析,這是唐代詩人楊萬里寫的關於山溪的組詩中的第六首,詩人通過通過聯想抒寫了其思歸的情思,下面一起來賞析下吧。

過鬆源晨炊漆公店其六賞析

過鬆源晨炊漆公店其六

唐-楊萬里

政是行人腸斷時,子規得得向人啼。

若能淚得居人臉,始信春愁總爲伊。

翻譯:

正是路上的行人愁苦悲痛之時,杜鵑鳥還在聲聲不絕地對着人啼叫。

如果家居之人的臉上總是掛滿淚珠,我才相信這春日的愁緒總是因爲它。

過鬆源晨炊漆公店其六賞析

註釋:

政:同“正”,正當,正在。一作“正”。腸斷:形容極度悲痛。

子規:杜鵑鳥的別名。傳說爲蜀帝杜宇的魂魄所化。常夜鳴,聲音悽切,故藉以抒悲苦哀怨之情。得得:頻頻,頻仍。

居人:家居的人。

始:才。春愁:春日的愁緒。伊:第三人稱代詞,它。

賞析:

這是楊萬里寫的山溪的組詩。這不僅是一幅幅奇妙的山水畫,而且也是作者的行跡圖,大抵是從樂平入弋陽,過芙蓉渡,晨炊橫塘,午憩馬家店,再至鬆源。

這其中的第六首通過聯想抒寫思歸的情思。開頭兩句借用“杜鵑啼血”的典故,抒寫自己在羣山險壑中行旅的離愁別緒。“悲莫悲兮生別離”,何況身處險象環生的苦境之中,更罩上一層大有生離死別的暗色。連子規也被感動得悽聲不止地向人啼泣。將子規人格化,更襯出遊子孤獨悲愁。思緒起伏,聯想居人(妻子)如果聽到子規這種悽切哀怨的悲啼,也一定會淚流滿面,愁腸百結,摧拉欲斷。最後兩句雖是以假設口吻置景,實際啼聲不能傳到妻耳,但它說明作者心早已飛向妻旁。明知妻子“春愁”爲自己,卻故作曲筆,更表現思家心切。這首詩雖未正面寫山溪,但由於以情造境,卻可以想象出山溪的形境。

教育資訊
故事繪本
胎教知識
行爲心理
智力發展
學前教案
幼兒園教育
親子活動