看書名你就明白,這是一個關於“大”和“小”的故事。
究竟講了什麼呢?
我小小的。
我努力變大。
但從來沒能成功。
我小小的。
小小的腿,
小小的手,
小小的嘴巴。
如果我有長頸鹿那樣的大長腿,
我就可以在和哥哥比賽跑上山時贏過他。
但那樣的話,
我就坐不下小拖車了。
如果我有大猩猩那樣的大手,
就可以打開餅乾罐子,
想拿多少餅乾就拿多少。
但那樣的話,
我就沒法在我的玩具屋裏吃餅乾了。
如果我有一張鱷魚那樣的大嘴,
我就可以告訴哥哥早早上牀。
但那樣的話,
晚飯後誰來給我講好玩的故事呢?
如果我能像個怪物那麼大就好了,
那樣的話,我就不用……
跑、跑、跑,小小的腿;
快抓緊,小小的手;
別出聲,小小的嘴。
沒錯,我小小的,但是……
(看我的!)
小小的腿,
小小的手,
小小的嘴,
每一樣都小得如此完美。
一起讀懂這本書的美 一場自我發現的旅途我想,你已經看懂了,這是一個孩子的自我發現之旅。
男孩有個大幾歲的哥哥。和哥哥比起來,他是多麼的弱小啊:
哥哥可以擰開餅乾罐頭,悠閒地享受美食。
哥哥的腿很長,走起路來那麼快。
哥哥已經上學了,書包裏藏着各種各樣讓人看不懂的書。
表情對比:男孩的懵懂和哥哥的運籌帷幄
在小男孩的眼裏,每天一起玩耍的哥哥一定是偶像一般的存在。你瞧,他看哥哥的眼神充滿了羨慕。他說,“我嘗試變大”,其實是從各個方面模仿哥哥,但從來沒成功過——哥哥永遠能佔上風,給他一個可望而不可及的背影。他看着自己,充滿幽怨:
我小小的。
小小的腿,
小小的手,
小小的嘴巴。
唉,這麼小,好像什麼都幹不了。
但不要嘲笑這個小人的自怨自艾,他其實很聰明呢!你瞧,他知道各種動物的特長。於是,他想象自己有動物們的強大能力,例如長頸鹿的大長腿、大猩猩的雙手、鱷魚的嘴巴——如果有了這些,就能從各方面勝過哥哥了!
誰說不是呢?但如果這樣,卻也增添了許多辦不到的事情呀!他終於明白,不要再逃避,接納自己,發揮自己的特長,才能獲得成功。看!他把裝成怪物的哥哥嚇了一跳,讓耀武揚威的哥哥低了頭,多棒啊!
是的,我很小。
小小的腿,
小小的手,
小小的嘴,
每一樣都小得如此完美。
呵,誰說不是呢?
拼命模仿哥哥的男孩
自卑是孩子成長中無法避免的心情你可能讀過各種各樣的育兒指南,教你如何抑制個人情緒,避免對孩子過分苛責造成心理負擔。其中,自卑、自我評價過低是最常見的問題。
然而,你不知道的是,在心理學家眼中,“自卑”是人類與生俱來的情感,甚至是人類社會進步的動力。
奧地利精神病學家阿爾弗雷德·阿德勒是人本主義心理學的先驅,現代自我心理學之父,他在《自卑與超越》中提到,人類是大自然所有動物中最弱小的,每一個人類也都曾經是柔軟無助的嬰孩,這種對弱小的體驗爲我們種下了自卑的種子,驅使我們去合作、去奮鬥。
如果自卑心是人類無法避免的心情,我們如何面對就將決定一切。
回想我們自己的童年。在成長的過程中,如果能夠學會接受自己,拿出積極的態度,自卑就能激勵我們繼續向前;如果被眼前的困難絆住,就會讓自卑心恣意生長,止步不前。
《Little Big》這本書在和孩子們說的,就是如何接受自己的不完美,克服自卑心。
這可不是一本僅僅適用於二寶家庭的繪本。是的,也許你的寶寶是家裏老大,但出了門、在幼兒園、學校裏,依舊會有讓他望塵莫及的大哥哥、大姐姐(甚至同齡人)。如何正視自己,對我們成人來說都是仍需精進的課題,不是嗎?
當孩子膽小躲起來,他想象出的動物無論多麼強大,也只好躲起來。作者將自卑心演繹得活靈活現。
如何對孩子講這本書1、認識書中角色
對低齡寶寶來說,首先還是跟着小男孩認識書中的動物和它們的特色。細心的你可能已經發現書中一些隱藏的線索。例如小男孩想象出的三種強大動物,是他心愛的玩偶,一直背在他的書包裏。你可以帶着寶寶在每一頁上將它們找出來。
如果是三歲以上的大寶寶,你可以告訴孩子這些玩偶和書中角色的聯繫了。告訴孩子,在想象的王國中,這些玩具都可以動起來,變得巨大,或者和你對話。把家裏的玩偶找出來,一起構思一個屬於你們自己的故事。
2、認識自己的美好
可以讓小寶寶認識自己小小的腿、小小的手、小小的嘴巴都在哪裏,進而一起認識身體部位。
三歲以上的大寶寶,可以讓孩子說說,他用小小的腿、小小的手、小小的嘴巴等等,不能做到什麼,但是能做到什麼。告訴孩子他能做到的這些也很了不起,甚至有一些爸爸媽媽也做不到;而他現在做不到的那些,隨着長大,終將到來,不用着急。
對於再大一些的孩子,你們也可以聊聊對自己不滿意的地方,或者所謂的“缺點”,談談如何改善,或者,某些“缺點”根本算不上什麼,還可能是長處呢。(例如孩子說,我的腳太大,我的頭髮太短之類的。)
3、敢於挑戰的勇氣和智慧
書裏的男孩在最後運用了自己的專長——小,藏了起來,並最終成功反轉,嚇了哥哥一大跳,多聰明啊!
但不要忘了,更可貴的還有他勇於挑戰的勇氣。告訴孩子,膽小和躲藏解決不了問題,即使你小小的,也可以想辦法自己解決問題,智慧是最有力的工具。
4、一些其他
這本繪本的畫風之美,我不再佔篇幅贅述了。如果你仔細觀察,就會發現作者在簡單的人物線條下,勾勒出多麼豐富的表情。無論是男孩和哥哥的對比,男孩自己的前後表情和哥哥前後表情的對比,還是出場動物眼神的變化,都非常傳神。你會發現只是一個神態的變化,就能改變整個畫面的情感和人物氣場。
當然,如果你家有兩寶,這本書肯定非常適合小寶寶。而無論你給孩子講什麼,一本原版繪本總能呈現最原汁原味的英語。