那些年我們讀過的經典童話~

來源：育娃網閱讀: 1.8W 次

小中大

字號：

用手機掃描二維碼在手機上繼續觀看

手機查看

今天媽咪要推薦的這套繪本多數都是包子饅頭從小就耳熟能詳的故事，不過這次的版本這些經典故事裏卻充滿了彩蛋，讓姐弟倆看得意猶未盡。雖然推薦年齡是給稍大一些的孩子，但繪本融入了翻翻書的元素，每一頁都讓小朋友們充滿了期待。

今天的推薦是來自英國最受歡迎的繪本作家Nick Sharratt改編的Lift-the-flap Fairy Tales系列?

說起灰姑娘、小紅帽這些經典童話故事想必粑粑麻麻都非常熟悉，這些陪伴我們度過美好童年時光的故事現在有了新的演繹!

本套書一共六本，其中，讓包子饅頭和他們的爸爸最驚喜的是 Little Red Riding Hood 裏頭的大灰狼。它一身筆挺的西裝，帥氣無比，讓孩子和老爸都感嘆“大野狼穿的好帥!”

我個人在說這系列的故事時，最喜歡的是每一頁都充滿了押韻。幾乎每兩行的句子收尾尾音都一致，讓故事說起來有點像在“說相聲”節奏輕快、活潑，也充滿了喜感。

這套繪本還有一個特色就是故事裏頭充滿了英式文化，例如故事裏常常出現的“Tea Time”下午茶時間在美國非常少見，但在英國卻是家家戶戶都特別享受的時光。在繪本 Three Billy Goats Gruff 和 Jack and The Bean Stalk 裏，troll 和 giant 就希望把三隻山羊以及 Jack 做成茶點，而 Cinderella 裏兩位壞姐姐也是在故事一開始就在享用下午茶。

另外一個英式特色就是使用“fancy”這個單詞作爲“喜歡，想要，渴望”的意思。在美國，fancy代表花哨，它是一個形容詞，但在英國這個單詞是一個常見的動詞用來形容以上的寓意。不論在英劇，電影和這次的故事裏都會聽到“I fancy…”。記得第一次一位英國朋友問我 “what do you fancy for dinner?”我愣了一會兒才理解她在問我晚餐想吃點什麼。