《你睡不着嗎？》小小熊因爲怕黑睡不着，而大大熊不厭其煩的不斷的點燈的小故事，故事中的小熊不正是和我們的孩子一樣嗎？只是我們有大大熊那樣好的耐心嗎？
《你睡不着嗎？》繪本
書名：《你睡不着嗎？》 作者：文/[愛爾蘭]馬丁·韋德爾 圖/[愛爾蘭]芭芭拉·弗斯 譯：潘人木 標籤：親子 推薦人羣：2-6歲導讀：夜晚來臨，怕黑的小小熊睡不着，他一次次纏着大大熊，大大熊其實很累，但是他仍舊耐心、溫和，一次又一次地拿出他的法寶，來緩解小小熊的恐懼。可是屋子外面的黑，簡直就是一個天大的難題，簡直就是一個無可奈何的麻煩，簡直是一個可以讓人大發雷霆的“無理取鬧”，大大熊仍舊溫和，仍舊心平氣和地想方設法，最後請黃澄澄的月亮來幫忙…
繪本內容
《你睡不着嗎？》繪本
點評：當孩子說他怕“黑”的時候，我們是否能夠先理解他眼裏的“黑”呢？
一個關於耐心的故事，這是一本孩子愛看的睡前書，那個小小熊是每個小小孩的化身；這是一本父母應該讀一讀的圖畫書，那個大大熊應該成爲我們的榜樣。我們想給我們的孩子最好的食物，漂亮的衣着，安全的玩具，超前的教育，美好的未來......我們想付出我們能付出的全部的愛，只是有時候少了點耐心。但是孩子也許最需要的恰恰就是我們那再多一點點的耐心。
很柔和很溫馨的繪本，每頁的字數偏多，可能更適合稍大一點的寶寶。我女兒22個月，很喜歡聽。唯一的遺憾就是翻譯上應該更精心琢磨一下，有些地方有點羅嗦，我想譯者自己要是多讀幾遍，可能就不會出現這個問題了。
