霜天曉角題採石蛾眉亭古詩帶拼音版,。詞雖名爲題詠山水之作,但寓有作者對時局的感慨,流露出他對國家河山和歷史的無限熱愛,向來被認作是詠採石磯的名篇。學習一下霜天曉角題採石蛾眉亭古詩帶拼音版,霜天曉角題採石蛾眉亭古詩翻譯,霜天曉角題採石蛾眉亭古詩賞析。
古詩帶拼音版
shuāng tiān xiǎo jiǎo tí cǎi shí é méi tíng
霜天曉角題採石蛾眉亭
hán yuán jí
韓元吉
yǐ tiān jué bì 。zhí xià jiāng qiān chǐ 。
倚天絕壁。直下江千尺。
tiān jì liǎng é níng dài ,chóu yǔ hèn 、jǐ shí jí 。
天際兩蛾凝黛,愁與恨、幾時極。
nù cháo fēng zhèng jí 。jiǔ xǐng wén sāi dí 。
怒潮風正急。酒醒聞塞笛。
shì wèn zhé xiān hé chù ,qīng shān wài 、yuǎn yān bì 。
試問謫仙何處,青山外、遠煙碧。
古詩翻譯
登上蛾眉亭憑欄望遠,只見牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飛瀑千尺懸空奔流,瀉入滔滔長江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁與恨,到什麼時候才能消散?
波濤洶涌的江水正捲起連天怒潮,浪高風急;酒意初退,耳畔便彷彿響起如怨如訴、不絕如縷的塞外悲笛。試問到哪裏去才能追尋到謫仙人李白的蹤跡?那萬重青山外,千里煙波的盡頭、鬱鬱蔥蔥的地方。
古詩賞析
《霜天曉角·題採石蛾眉亭》是南宋韓元吉所寫的一首詞,詞上闋以寫景爲主,情因景生;下闋以抒情爲主,情與景融。詞以景語發端,又以景語結尾;中間頻用情語作穿插。但無論是景語或情語,都饒有興致。詞雖名爲題詠山水之作,但寓有作者對時局的感慨,流露出他對國家河山和歷史的無限熱愛,向來被認作是詠採石磯的名篇。