鵲踏枝梅落繁枝千萬片拼音版，這是南唐詞人馮延巳所作的一首詞，是一首寫思婦閨怨的豔詞，下面一起來賞析下吧。
鵲踏枝梅落繁枝千萬片拼音版
què tà zhī méi luò fán zhī qiān wàn piàn
鵲踏枝·梅落繁枝千萬片
wǔ dài -féng yán sì
五代-馮延巳
méi luò fán zhī qiān wàn piàn，yóu zì duō qíng，xué xuě suí fēng zhuǎn。zuó yè shēng gē róng yì sàn，jiǔ xǐng tiān dé chóu wú xiàn。
梅落繁枝千萬片，猶自多情，學雪隨風轉。昨夜笙歌容易散，酒醒添得愁無限。
lóu shàng chūn shān hán sì miàn，guò jǐn zhēng hóng，mù jǐng yān shēn qiǎn。yī shǎng píng lán rén bú jiàn，jiāo xiāo yǎn lèi sī liang biàn。
樓上春山寒四面，過盡徵鴻，暮景煙深淺。一晌憑欄人不見，鮫綃掩淚思量遍。
翻譯：
繁茂枝頭，梅花飄落千萬片，落時猶多情，學着雪花隨風轉。昨夜歌舞草草散，酒醒又添愁無限。
樓上清寒，寒山圍四面，大雁過盡暮靄深深漫。半晌憑欄不見人，羅帕掩淚把他思量遍。
註釋：
鵲踏枝：即《蝶戀花》，原唐教坊曲名，商調曲。又名《黃金縷》《鳳棲梧》《卷珠簾》《一籮金》。其用爲詞牌始於宋。雙調六十字，前後片各四仄韻。
笙(shēng)歌：吹笙唱歌。容易：輕易。
徵鴻：遠行的大雁。徵鴻過盡，昭示着節令的轉換。
“暮景”句：遠處近處，只有濃濃淡淡的煙靄裝點着無邊的暮色。
一晌：表示時間，有片刻多時二意。
鮫綃(jiāo xiāo)：傳說是南海鮫人所織之綃，這裏指精美的手帕。掩(yǎn)淚：掩面而泣。
賞析：
這首詞上闋開頭三句寫眼前之景，構成悽豔驚人的意境。寫景實寫離情也。“昨夜笙歌容易散”寫憶中餞行宴會的草草結束，正寫人之“帳飲無緒”，愁悶有加。下闋寫登樓翹望盼歸，然而春寒襲人。四周山圍，歸雁過盡，暮藹沉沉，寫歷時之久，寓離恨之深。最後“思量遍”三字，含蘊不盡，情自深遠。詞人借這名女子抒發了一種情場失意的傷感之情，同時又表達了對“盛宴終散”、“人生無常”的感慨。
寫作手法上雖沒有附會什麼比興，多是直抒其情，愈是別後“思量遍”，愈惜當時的“容易散’’，這種心理轉換在這首詞中表現得巧妙而酣暢。風格上具有較濃郁的感傷氣息，形成一種哀愁之美。
