涼州詞古詩帶拼音王翰意思

涼州詞古詩帶拼音王翰意思，涼州詞是一首典型的描寫邊關生活的古詩，通過這首古詩我們可以看到真實的邊關將士的生活，具體的詩意讓我們一起來看看吧。

涼州詞古詩帶拼音王翰意思

liáng zhōu cí

涼州詞

zuò zhě：wáng hàn

作者：王翰

pú tao měi jiǔ yè guāng bēi，

葡萄美酒夜光杯，

yù yǐn pí pa mǎ shàng cuī。

欲飲琵琶馬上催。

zuì wò shā chǎng jūn mò xiào，

醉臥沙場君莫笑，

gǔ lái zhēng zhàn jǐ rén huí

古來征戰幾人回。

註釋

１、夜光杯：一種白玉製成的杯子。

譯文

新釀成的葡萄美酒，盛滿夜光杯；

正想開懷暢飲，馬上琵琶聲頻催。

即使醉倒沙場，請諸君不要見笑；

自古男兒出征，有幾人活着歸回？