後庭花清溪一葉舟古詩拼音版，這是元代書畫家趙孟頫寫的一首散曲，曲中描繪了一幅水鄉秋暝圖，下面一起來賞析下吧。
後庭花清溪一葉舟古詩拼音版
xiān lǚ hòu tíng huā ·qīng xī yī yè zhōu
後庭花·清溪一葉舟
yuán -zhào mèng tiào
元-趙孟頫
qīng xī yī yè zhōu，fú róng liǎng àn qiū。cǎi líng shuí jiā nǚ，gē shēng qǐ mù ōu。luàn yún chóu，mǎn tóu fēng yǔ，dài hé yè guī qù xiū。
清溪一葉舟，芙蓉兩岸秋。採菱誰家女，歌聲起暮鷗。亂雲愁，滿頭風雨，戴荷葉歸去休。
翻譯：
清澈的溪水之中飄蕩着一葉小舟，在靠近兩岸的秋水裏開滿了荷花，一羣美麗純潔的農家少女唱着漁家歌謠，歌聲飛入荷花叢中，驚起了一羣棲息的水鳥，突然風雨欲來，採蓮少女卻處亂不驚，從容不迫地採下一莖綠荷葉戴在頭上作雨具，返舟歸家。
註釋：
芙蓉：荷花。
鷗：水鳥。
休：語氣助詞。
賞析：
這首散曲寫一羣美麗純潔的農家少女盪舟在清清的河水中，唱着漁家歌謠，歌聲飛入荷花叢中，驚起了一羣棲息的水鳥;接着風雨欲來，採蓮少女卻處亂不驚，從容不迫地採下一莖綠荷葉戴在頭上作雨具，返舟歸家。作者以白描手法描繪水鄉一個偶然小景，清雅疏淡，別有神韻，猶如一幅隨意點染的水墨畫。全曲純然寫景，無一句寫情，卻令人滿心意緒，有出塵之感。
