本文爲編譯，有部分刪節。
作者：Anna Davies 來源：
Karen Edwards來自愛爾蘭，大學畢業後的第一份工作讓她愛上了旅行，八年間她去到超過60個國家，帶着任務進行一個人的探險。如今，男友Shaun和他們的女兒Esmé也加入了這美妙的旅程。
他們的旅程開始於Esmé剛出生不久。作爲產科護士的Karen擁有長達一年的帶薪產假，熱愛旅行的她利用這個悠長假期踏上一段新的旅程。“Esmé剛滿十二週的時候，我們就帶着她開始了環球之旅，”Karen說，“新生兒並不能成爲呆在家的藉口，與其在家與她的哭鬧鬥爭，還不如早點帶她看世界。”
關於如何利用產假帶着孩子展開環球之旅，聽聽Karen怎麼說。
Q：開始這次旅行的動力是什麼?
A：當我發現我懷孕了，腦中就一直有個場景在盤旋——我在旅行，背上揹着我新生的寶貝。二十多歲的時候，我去了很多地方，是旅行告訴我，我是誰，如今它已經是我生活中很重要的一部分。當然開始這次旅行也有更實際的作用——Shaun來自新西蘭，我是愛爾蘭人，我們如今住在倫敦，通過旅行，我們可以讓Esmé瞭解爺爺奶奶、外公外婆的國家與英國的關係。更重要的是，難得有時間爲什麼不去?一個孩子並不是留在家裏的藉口。更何況，環球旅行的花費其實比住在倫敦更便宜呢。
Q：生下Esmé多久後出發去旅行的?
A：在她滿十二週的時候，我們收拾行裝出發。開始的時候很近，只是去了我的故鄉愛爾蘭，但她表現得很好，讓我們有信心帶她去更遠的地方。
Q：其實旅行開銷挺大的，你們如何承擔旅費呢?
A：我們把倫敦的公寓租出去，租金還不錯。我因爲在休帶薪產假，所以有工資。而Shaun是一個園藝師，有段時間我們在新西蘭，他找了一些打工的機會幫忙貼補旅費。
Q：這次去了哪些國家?
A：新加坡、印度尼西亞、澳大利亞、馬來西亞、越南、中國的臺灣地區和香港地區等等。另外，我們在新西蘭住了一段時間，簡直成了新西蘭“土著”，不少在環遊世界的朋友都找了藉口來我們這兒蹭住。
Q：旅行前如何規劃行程呢?
A：大約出發前幾周就開始準備了。其實當時我剛生完孩子，荷爾蒙分泌不太正常，我常常有恐慌的情緒，總是跟Shaun說，不行，我做不到，我根本無法想象揹着包還要抱着娃露宿街頭的樣子。但什麼事兒都是一咬牙，我們咬咬牙把倫敦的公寓租了，沒地方住了，旅行就不得不開始了。我們把錢分了三袋放在揹包裏，還帶了一個Ergobaby的兒童揹帶、一輛Mountain Buggy兒童推車和Baby Bjorn的旅行嬰兒牀。對，汽車安全座椅也是必需的!我知道它又大又笨重，但是，你絕對無法承受不帶它的代價。
Q：旅行中有沒有什麼麻煩的事?
A：從巴厘島到馬來西亞的那班飛機挺糟糕的。我們在旅行中幾乎無法在晚上出門，但是那次飛之前的晚上，Shaun的哥哥正巧也在巴厘島，邀他出去聚聚喝一杯。於是第二天早上Shaun帶着宿醉上了飛機，而開始飛行的第一刻Esmé在他的腿上尿尿了。我們忘了帶換洗的衣服，Shaun只好在4個小時的飛行中同時忍受宿醉和潮溼的雙腿。當時雖然有點焦頭爛額，現在想想只覺得好笑。
Q：還有什麼別的麻煩事麼?
A：還有一次，Esmé偷偷地爬進了我們的醫藥袋，在裏面叼起了Shaun的胰島素，他有糖尿病。當時真是很驚恐，怕她已經把胰島素吞了。我不得不幫Esmé抽血檢查血糖，幸好她沒事。這給我們敲響了警鐘，Esmé還處在一個抓到任何東西都想往嘴裏塞的嬰兒時期，如果不注意真是相當可怕。同時，具備一定的急救知識也是必要的，當然也祈禱直到你旅行結束都不會用到這些知識。
還有一點也有些困擾，因爲我是母乳餵養，當我在馬來西亞蘭卡威島上給Esmé餵奶的時候，我感到了周圍異樣的目光，雖然我已經在西方遊客的聚點餵奶了，但當地有一些不成文的規定，關於只允許露出多少肌膚，所以還是引來了令人不快的關注。
Q：旅行中最好的時光是?
A：我們特別愛中國的臺灣地區。那是一個特別美麗和體貼的島，在每一個地鐵站都有方便照顧嬰兒的設施。並且路人特別喜歡嬰兒，Esmé在那裏得到了明星般的待遇。泰國和巴厘島的人們也特別喜歡她，常常走過來摸摸她。
Q：這次帶着孩子旅行與過去旅行有什麼不同?
A：差別真的很大。以前，我是單純的揹包客，總是到了一個地方隨意找一家青年旅社住下，與不同國家地區的人混住一間。但現在我不能帶着嬰兒那麼做。我們得在抵達目的地之前提前預定住宿。不過我們發現這樣很好，既不用擔心旅行中的某一天會因爲找不到空房而露宿街頭，還可以挑選喜歡的酒店。這次我們還訂到一家有美麗游泳池的酒店。
另外就是，在旅行過程中，我們更加關注發掘更適合孩子去的景點。在香港的時候，我們去了當地一家室內的兒童遊樂場，就是別的遊客在上推薦的，Esmé在裏面玩得格外高興。還有一個APP十分有用，PearlShare。你可以在裏面搜索到許多幼兒喜歡的去處。
Q：你對其他想帶孩子去旅行的家長有什麼建議?
A：谷歌翻譯器是你的好朋友!在Esmé大約7個月的時候，我們發現她對雞蛋有過敏症狀。於是我們用谷歌翻譯器翻譯了“這道菜裏有雞蛋嗎?”這句話，無論什麼語言，在餐廳點餐後就拿給服務員看。有一次，因爲在路上的時間太長，又沒有什麼店，我們還屯了許多袋裝食品，也是谷歌翻譯器讓我們知道正在吃些什麼。
Q：下一次旅行想去哪兒?
A：幸運的是，我在英國每年有八個星期的假期，我一定會好好規劃。目前我們的下一個計劃是去南非，從伊麗莎白港出發，一直到開普敦花園路。再然後，誰知道呢?制定下一次的旅行計劃是我們家最優先也最令人精神振奮的事了呢!
