南歌子香墨彎彎畫拼音版，這是北宋詞人秦觀寫的一首詞，詞中描寫了男子爲名繮利鎖所牽絆，女子被迫經常承受獨守空房的痛苦，是一首很有名的閨怨詞。下面一起來賞析下吧。
南歌子香墨彎彎畫拼音版
nán gē zǐ ·xiāng mò wān wān huà
南歌子·香墨彎彎畫
sòng -qín guān
宋-秦觀
xiāng mò wān wān huà ，yàn zhī dàn dàn yún 。róu lán shān zǐ xìng huáng qún ，dú yǐ yù lán wú yǔ diǎn tán chún 。
香墨彎彎畫，燕脂淡淡勻。揉藍衫子杏黃裙，獨倚玉闌無語點檀脣。
rén qù kōng liú shuǐ ，huā fēi bàn yǎn mén 。luàn shān hé chù mì háng yún ?yòu shì yī gōu xīn yuè zhào huáng hūn 。
人去空流水，花飛半掩門。亂山何處覓行雲?又是一鉤新月照黃昏。
翻譯：
用香墨勾畫彎彎的眉毛，胭脂淡淡地勻在臉上。身着藍衫和杏黃裙，獨倚欄杆上默默地塗着口紅。
情郎一去如流水，她卻半掩着房門盼人歸。情郎就像飄忽不定的雲，如何尋得到他的蹤跡呢?一直等到黃昏，又是一彎新月掛在天邊，月不圓人也難團圓。
註釋：
香墨：畫眉用的螺黛。
燕脂：即胭脂。
揉藍：藍色。藍，可提取藍色顏料的植物，揉搓可得青色。
檀：檀色，近赭的紅色，屢見《花間集》，如張泌《生查子》“檀畫荔枝紅”，表示這個顏色最爲明白。這口紅只圓圓地塗在脣中間，故曰“點”。
流水：隱喻時光悄悄地逝去。
行雲：比喻薄情郎，“亂山”比喻心煩意亂的女子。
賞析：
這首詞的上片繪形，通過畫眉、塗脂、着裝、點脣，描摹出一位眉目娟秀、薄施脂粉、身穿“揉藍衫子杏黃裙”的女子，獨自倚欄默默無語地在等待着自己的意中之人;下片寓情於景，寫女子一直等到黃昏月出之時，仍然未見蹤影，深感愁苦寂寞，因而發出了“亂山何處覓行雲”的哀嘆。
縱觀全詞，上片綺麗香豔，下片悽清淡遠，而又以情上下貫之。全詞語言清麗，語意婉約，體現了鮮明的藝術風格。
