首頁 > 早教 > 胎教知識 > 如何給寶寶起一個好的英文名?

如何給寶寶起一個好的英文名?

來源:育娃網    閱讀: 2.74W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

世界變成了地球村,現在的孩子一出生就開始英語啓蒙,早期的雙語早教班,之後的雙語幼兒園,層出不窮的校內英語課,英語課外班,給孩子起一個英文名字貌似勢在必行啊。

今天我們就來看看外國人怎麼給孩子起名字,咱們也從中學習一下?

如何給寶寶起一個好的英文名?

1. 從自己最不喜歡的名字開始.

先用排除法,夫妻雙方先把自己絕對不能接受的名字列出來。

這個名字可能是你看的某部書籍、電視劇或者電影中你不喜歡的人物;也可能是一個你很討厭的人的名字;

簡言之這個名字會帶給你不好的感覺,那麼就一定一定不考慮了。

2. 把姓氏考慮進去.

國外人考慮姓氏,更多的是考慮如果姓氏的音節多,名字就選一個音節短的;姓氏不好發音,名字就選一個容易發音的。這些點做爲中國人就不用考慮了。

但是有一點是值得考慮的,就是英文名字的發音最好不要和姓氏太過接近,譬如如果孩子姓李,如果再叫Lily,連起來Lily Li, 就多少有點奇怪了。

如果選擇中文名字和英文名字諧音,倒是一個不錯的選擇。譬如中文名叫張儷,英文名字叫Lily Zhang。

3. 考慮家族起源和背景

美國是一個移民國家,所以在起名字的時候,家長會考慮到自己的民族性,如果是愛爾蘭人就會起一個很有愛爾蘭風格的名字,而意大利人就起很有意大利風格的名字。

這點雖然我們中華兒女無法借鑑,但是我們可以把它改成自己喜歡哪個國家,就起哪個國家風格的名字。

這裏多說一句,如果你是基督教徒,可以考慮給孩子起一個源自聖經的英文名字。

由於篇幅有限,您可以在關注本微信號後,回覆關鍵字“英文名字”查看其它國家流行的英文名字都有什麼。

4. 考慮你最喜歡的書籍,或者電影,電視劇人物的名字

很多人都會用自己喜歡的人物給自己的孩子起名字,譬如在“老友記”很火爆的時候,叫Rachel 的女孩就很多。

其實也可以考慮給孩子起自己偶像的名字,但是或許不要太特殊的,譬如Beyonce(碧昂斯),這個名字本身就是一個比較特殊的名字,整個美國目前也就2000人左右叫這個名字,還有一大部分是在Beyonce出名以後出現的。

相反,Adele(阿黛爾)或者Jordan(喬丹)就沒有類似問題,因爲這兩個名字本身就是比較常用的名字。

再或者,你還可以起一個和自己偶像的孩子一樣的名字啊。

5. 你希望孩子的名字很常見,還是很不常見

對於這一點,家長的想法一般都比較涇渭分明。

有的家長就是喜歡用現在最流行的名字,那麼你可以從文後的“2015年美國最流行的名字”裏選一個喜歡的,但是你就要做好準備將來一個班上可能有好幾個孩子叫同一個英文名字。

有的家長則不走尋常路,就不想自己的孩子和別的孩子重名,沒問題,文後同樣附上 “100個不常用但是好聽的名字”供你選擇。但是,在中國,你需要面臨的問題就是上課的時候,老師可能都不知道這個名字怎麼念。

6.考慮英文名字本身的含義

大多數英文名字都有其本身的意思。譬如比較流行的Daisy,就是雛菊的意思。

所以在選擇英文名字的時候,看看這個名字到底是什麼意思也是很多家長選擇的依據之一。

但是外國人在選擇的時候,名字本身的意義並不是決定性因素,譬如Jacob這個名字的意思是“排擠他人或者操縱他人的人”,但是這並不影響這個名字在美國2015年最流行的名字排行榜上排到第4位

7.考慮繼承家族姓名

在中國,給孩子取名字那是一定要避諱長輩的名字的,但是在美國,取和祖父或者祖母一樣的名字表示一種尊重,這也就是爲什麼很多人的名字都是什麼什麼一世、二世的。

我們雖然沒有這個傳統可遵循,但是我們可以給孩子起一個比較經典/老派的英文名字啊,文末同樣附上“100 Old Fashioned” 英文名字

8. 不要忘記看看名字首字母縮寫

這點雖然在國內很少用到,但是在起英文名字的時候最好還是考慮到。譬如我曾經看過一個例子,就是一個女孩的全名是Hliliary Amy Manson, 縮寫後變成H.A.M (火腿) 。

再回到中國的例子,如果孩子姓氏的首字母是S, 名字叫Peter 或者 Bill,那麼縮寫就變成了P.S或者 B.S; 又或者孩子姓的首字母是M, 名字叫Amy或者Polly,就變成了A.M 和 P.M。這樣的簡寫多少還是有點奇怪的。

9.考慮給常見的英文名字簡單變形

你可以對一些常見的英文名字做一些簡單的變形,創造出專屬於自己寶寶的英文名字。

譬如,你喜歡Jenny這個名字,但是覺得太普通, 剛好孩子名字的首字母是F,那麼就給寶寶起名叫Fenny也不錯啊。再譬如,把Jordan(喬丹)改成Nordan。

另一種變形,是把名字縮短。你很喜歡一個英文名字譬如Vincent, 那麼你就可以給孩子起一個簡短的變形,比如Vice。

還有一種,就是把兩個名字合在一起,這個最著名的例子的林志穎個孩子起名的方式。媽媽英文名字是Kelly, 爸爸英文名字是Jimmy, 孩子叫Kimi,取了媽媽名字的前半部發音,和爸爸名字的後半部發音。

總之,考驗家長創造力的時候到了。

10. 感覺這個名字是不是適合這個寶寶

在孩子出生後,抱着寶寶,把你給孩子選好的英文名字,輕聲念出來,那一刻,不要考慮那麼多,就是用心去感覺。感覺這個名字適合寶寶嗎,很多時候感覺是最重要的。

如果你熟悉“老友記”這部美劇,那麼你就會記得在Rachel的女兒出生時,她把孩子抱在懷裏,念着之前取好的名字,然後突然就開始抽泣,說不行,她看起來就不像叫這個名字的孩子。而在聽到另一個名字的時候,她立刻就覺得,天啊,這簡直就是給自己女兒定製的名字。

好了,以上已經涵蓋的了基本的起英文名字的方法,下面就是一些英文名字的列表,看看其中有沒有你心儀的名字吧。

美國2015年最受歡迎名字排行榜

如何給寶寶起一個好的英文名? 第2張
如何給寶寶起一個好的英文名? 第3張

如何給寶寶起一個好的英文名? 第4張

如何給寶寶起一個好的英文名? 第5張

100個不常用但是好聽的名字

如何給寶寶起一個好的英文名? 第6張

100個經典/老派的英文名字

如何給寶寶起一個好的英文名? 第7張

教育資訊
故事繪本
胎教知識
行爲心理
智力發展
學前教案
幼兒園教育
親子活動