首頁 > 早教 > 故事繪本 > 【楚王葬馬的故事】葬馬講的是誰的故事 優孟馬諫翻譯

【楚王葬馬的故事】葬馬講的是誰的故事 優孟馬諫翻譯

來源:育娃網    閱讀: 1.16W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

楚王葬馬的故事說的是楚王養的一匹馬因爲肥胖而病死了,這對於愛馬的楚王簡直是一件難過的事情。於是楚王派人準備精美的棺木並要厚葬這匹馬。有位叫優孟的人用了一個巧妙的方法讓楚王意識到自己的可笑......

楚王葬馬的故事

楚莊王非常喜歡馬,他將馬養在寬敞舒適的廳堂裏,讓馬睡清涼的席牀,吃美味的棗肉,並給馬披上華麗的錦緞。

後來,有一匹馬得了肥胖病死掉了。楚莊王很難過,命令全體大臣向這匹馬致哀,準備用精美的棺木將馬裝殮,並按大夫的葬禮規格隆重下葬。左右大臣紛紛勸諫楚莊王不要這樣做,但是楚莊王不聽,還下令說:“凡是敢對葬馬錶示不同意見的,一律處死。”這樣一來,大家都不敢表態了。

楚宮內有位歌舞藝人叫優孟,他能言善辯,擅長表演。這天,他走進殿門就嚎啕大哭。楚莊王見了非常吃驚,就問他爲什麼哭得這麼傷心。

優孟回答說:“那匹死去的馬兒啊,是大王最心愛的。像楚國這樣一個大國,卻只用大夫的禮儀來埋葬它,實在是太不像樣了!”

【楚王葬馬的故事】葬馬講的是誰的故事 優孟馬諫翻譯

楚莊王問他:“你覺得應該怎麼辦呢?”

優孟接着說:“應該用國君規格的葬禮才相稱啊!用珍貴的白玉做棺,用細膩的梓木做外槨,調遣大批士兵挖個大大的墳坑,發動全城百姓來築墓。出喪那天,讓齊國、趙國派出使者在前面敲鑼打鼓,讓魏國、韓國派出使者在後面搖幡招魂。再建造一座祠堂長久供奉馬的牌位,並賜給馬萬戶的俸祿。這樣,讓天下人都知道,大王把馬看得很重要,把人看得很低賤。”

楚莊王聽了,臉上紅一陣白一陣,說道:“難道我的過錯就這麼大嗎?現在我該以什麼方式處理這匹馬呢?”

優孟說:“這太容易了。用爐竈作爲它的外槨,用銅鍋作爲它的棺材,放些調料,把馬肉燉得香噴噴的,讓大家飽餐一頓就對了。”

楚王葬馬的故事點評

對不同的人做思想方法要選擇合適的方式方法,畢竟每個人的性格思想都是不同的,自然哪種方式最易使對方接受就採用哪種方式。在這個寓言故事中,優孟以巧妙的方式讓楚莊王意識到自己行爲的可笑,從而使楚莊王挽回了自己的過失。優孟的智慧幽默,不得不讓人稱讚。

【楚王葬馬的故事】葬馬講的是誰的故事 優孟馬諫翻譯 第2張


教育資訊
故事繪本
胎教知識
行爲心理
智力發展
學前教案
幼兒園教育
親子活動