袋鼠小豆自從出生的那天起，每天都待在媽媽溫暖舒適的鼠袋裏，跟着媽媽在森林裏跳來跳去。這是一種很好的旅行方式——特別是當你在半路上想睡覺的時候。可是，現在小豆覺得自己已經長大了，想自己到外面看一看，不願意總跟着媽媽。
小豆正坐在樹下想應該去哪兒，忽然發現一個棕色的小東西旋轉着飛過來。瑞比緊跟在後面，看樣子已經追了半天了。
“你好，瑞比。”小豆問，“你爲什麼要追那個小東西呀?”，“那可不是什麼小東西，那是楓樹的種子。”瑞比停下來，上氣不接下氣地說，瑞比終於抓住了那顆種子，把它捧在手上給小豆看。
小豆問：“種子怎麼會在空中飛呢?種子應該是種在地裏呀。”
瑞比說：“它們是種在地裏的，但有些種子要先做一次小旅行才能落到地上。”真巧，小豆也想旅行，他正想知道關於旅行的事呢!
這時，瑞比說：“小豆，跟我來，看看我收集的種子。”
他們採到瑞比的花園，瑞比搬一個很大的舊木箱子。小豆問：“所有的種子旅行時都要飛起來嗎?”
“不是，但這些種子是。”瑞比邊說邊從箱子裏拿出一棵白色的毛茸茸的蒲公英種子，“來，小豆，你使勁兒吹它!”
小豆鼓起腮幫子，使勁兒吹了一口氣，小種子們立刻飛散開。接着，瑞比又拿出一個大椰子。小豆說：“這肯定不是種子，它太大了!”“不，這是種子。”瑞比說，“不過它不能飛，而是在水上漂着走。”瑞比領着小豆來到小溪邊，把椰子放進水裏。椰子在水裏轉了幾個圈，然後順着水流漂走了。
“你的箱子裏還有別的種子嗎?”小豆把頭扎進箱子裏問。“我一粒既不在天上飛也不在水上漂的種子。”瑞比說，“它靠別人帶它旅行!”瑞比取出一粒歐龍牙草籽，把它放在一些橡樹籽的旁邊。“你仔細看。”他小聲對小豆說。不久只松鼠從這兒經過，草籽沾到了松鼠的身上。松鼠帶着種子向森林裏跑去。小豆朝着松鼠揮手告別：“再見了，小種子。”
小豆接着問瑞比：“種子爲什麼要旅行呢?”
瑞比解釋說：“種子需要找—個適合生長的好地方，而且要大一點兒的地方。於是，它們或飛起來或漂在水上，或沾在別的東西身上旅行，直到找到一個合適的地方纔停下來。”
小豆越來越想旅行了。他也想找一個大一點兒的地方。，“謝謝你給我看了你的收藏品，瑞比。”小豆說完朝小熊維尼家跳去。小豆跳進房間的時候，維尼剛剛吃完一罐蜂蜜。“維尼，”小豆喘着氣說，“你注意過蒲公英的種子是怎麼旅行的嗎?”
維尼天天想着蜂蜜，哪裏會注意什麼種子呀!“不要緊，”小豆說，“我真正關心的是你的氣球能不能帶咱們飛起來。”
多好的主意呀!“維尼高興地說，暫時忘了蜂蜜。小豆耐心地等着維尼把氣球吹起來。“好啦!快過來!”維尼抓着氣球上的繩子說。“來啦!”小豆喊着，趕緊抓住維尼的衣服。慢慢地，慢慢地，他們升到了空中。“我飛起來啦!”小豆喊道，“就像蒲公英的種子一樣。”維尼也喊：“我像只大蜜蜂。”不管他們像什麼，他們飛到了一個蜂窩旁邊。“是吃東西的時候了，”維尼說，把爪子伸進蜂窩裏，掏出一j9：蜂蜜。他笑着說：“氣球就是好。”
就在這時，一隻蜜蜂向他們衝過來。緊接着，只聽見“嘭”的—聲響，氣球爆了。
兩個朋友掉到了地上，接着被扎破的氣球也掉了下來。維尼舔看爪子上的蜂蜜，一點兒也不在乎。可小豆卻很失望。他站起身說：“謝謝你，維尼，可能飛行不適合我。”
離開維尼後，小豆又去找小豬。“小豬，”小豆急切地說，“你知道有些種子是漂在水上旅行的嗎?”“我——我沒聽說呀!”小豬不好意思地說。“沒關係。”小豆說，“但是你一定記得，有一天下大雨，你把傘倒放在水裏當小船纔出了門?”
“對，對，”小豬快活起來，“我想起來了。”“我想用一下你的雨傘。”小豆說。小豬總是喜歡幫助別人。他找出那把傘，兩個人擺弄了半天才想起上次用傘做船的方法。他們來到小溪邊，把傘放到水裏，然後爬了進去。“就像椰子一樣漂在水裏啦!”小豆高興得跳了起來。
誰知道，小豆一跳起來就把傘弄翻了，小豆和小豬掉進了水裏。當他們游上岸時，小豆對小豬說：“謝謝你，小豬，也許漂流不適合我。”小豆在樹林中一蹦一跳地走，不久來到驢子屹耳住的地方。屹耳正在吃午餐。，小豆說：“屹耳，你注意過草籽是怎樣沾到你身上旅行的嗎?”
“那跟我有什麼關係!”屹耳不高興地說。屹耳繼續低頭嚼着他的午餐。趁屹耳不注意的時候，小豆悄悄繞到他的身後，爬到了他的背上。過了一會兒，屹耳擡起頭來，發現小豆已經不見了。
“他走了，”屹耳悶悶不樂地說，“他們都是這樣。”屹耳吃完午餐，慢慢地朝家裏走去。
這時，小豆趴在屹耳的背上。小豆想盡量保持安靜，可是他太激動了。“我就像一粒草籽一樣沾在別人身上旅行!”他高興地自言自語。屹耳停下來說：“等一下，我好像聽見小豆的聲音了。不可能，恐怕我的耳朵出問題了。”他又開始拖着沉重的腳步慢慢地走。小豆很高興，但又非常累。他使勁貼住屹耳，儘量不讓自己掉下來。可最後他還是掉到了地上。
“你好，小豆。”屹耳吃驚地說，“真奇怪，我正想你，你就來了。”小豆打了一個呵欠。他開始想念那個溫暖舒適、能隨時睡覺的好地方。“謝謝你，屹耳，”他說，“你幫了我一個大忙。”說完一蹦一跳地走了。
“我幫了你?不可思議……”屹耳望着小豆的背影說。
小豆很快回到了媽媽身邊。媽媽親了親他，把他放進肚袋裏，拍拍他的頭，又開始跳着旅行了。
在媽媽的肚袋裏，小豆香香地睡着了。他不是蒲公英的種子，不是椰子，也不是草籽，這是朋友們幫着他發現的。他是小袋鼠。在媽媽的肚袋裏，他就可以看到外面的世界，也有足夠的空間讓他長大!
小豆通過旅行也知道了許多關於自然的知識、也認識了許多的朋友，這就是旅行的快樂了，小豆在這個過程中享受到了快樂也有了收穫，這便是它旅行的意義。成長也是如此，也是一個不斷認識不斷學習的過程。
