夜遊宮苦俗客拼音版，這是南宋詞人辛棄疾罷居瓢泉時寫的一首詞，借寫俗客翻來覆去說山水錶現了詞人的高潔胸懷。下面一起來賞析下吧。
夜遊宮苦俗客拼音版
作者：辛棄疾 朝代：宋代
原文：
幾個相知可喜。才廝見、說山說水。顛倒爛熟只這是。怎奈向，一回說，一回美。 有個尖新底。說底話、非名即利。說得口乾罪過你。且不罪，俺略起，去洗耳。
拼音解讀：
jǐ gè xiàng zhī kě xǐ 。cái sī jiàn 、shuō shān shuō shuǐ 。diān dǎo làn shú zhī zhè shì 。zěn nài xiàng ，yī huí shuō ，yī huí měi 。 yǒu gè jiān xīn dǐ 。shuō dǐ huà 、fēi míng jí lì 。shuō dé kǒu gàn zuì guò nǐ 。qiě bú zuì ，ǎn luè qǐ ，qù xǐ ěr 。
翻譯：
有幾個相知的人是值得開心的，一見面就能說山談水。但翻來覆去都是這一些怎麼辦?只好他們說一回我讚美一回。
有個別特殊的，說的話無外乎名和利，說得口乾舌燥還道歉。我姑且不責怪，先離坐去洗乾淨耳朵。
註釋：
夜遊宮：詞牌名。《清真集》入“般涉調”。雙調，五十七字，前後片各四仄韻。
苦俗客：苦於俗客的騷擾。
相知：認識的人。
廝見：相見。
只這是：只是這一些。
怎奈向：怎麼辦，宋人習用口語。向，尾助詞，起加強語氣作用。
尖新底：別緻的，特別的。底，猶今之“的”。
罪過你：難爲你、多謝你。楊萬里《聽蟬八絕句》：“罪過渠儂商略秋，從朝至暮不曾休。”
不罪：不責怪。
洗耳：洗乾淨耳朵。這裏表示厭聞其語。據《高士傳》，古代隱士許由不願做官，洗耳幹潁水之濱。其友巢父問其故。對曰：“堯欲召我爲九州長，惡聞其聲，是故洗耳。”
賞析：
此詞上片針對一般故作清高、附庸風雅之俗客，他們只會翻來覆去說老一套的違心話，且不知詞人心事，不知此並非“見山是山，見水是水”，而只是“說山說水”，此事又不能提點，十分煞風景。下片徑直挑明人之志趣或有高低，寫其中不可忍耐俗中之最，非名即利，無可與語，最後忍無可忍離座洗耳是也。詞似一出風俗小品，“俗客”羣像描畫過後，着一個“苦”字，脫出詞人高潔胸懷。
全詞口吻宛然，冷諷熱嘲，語辭淺俗俏皮，流暢犀利，雖短篇而頗有淋漓、爛漫之趣，讀來令人會心一笑。尤其上、下片對比道來，神味洋溢。詞人不喜俗人，其豪放之精神，卻植根世俗之現實世界，此足爲雅俗之辯，作一總結，便是俗、雅、大俗，即雅俗辯證之最佳義，也是雅俗辯證融合相成逐次提升的最佳歷程，世人皆知“俗”之可厭，卻不知尚有另外一種“俗”，更高於“雅”，而詞人所不喜的“俗”及其所能臻致的“大俗”，恰是此三段式歷程的兩端。“大俗”即“大雅大俗”，即兼有“大雅”的優長而以“俗”爲主的精神、態勢。
