如今給孩子起個英文名字很正常,但是由於對國外文化知之甚少,所以給孩子起名字也總是鬧笑話。那麼,到底該怎樣給孩子起外國名呢?下面小編爲您支招。
新華網曾經報道建議過
最好不要起一些着名小說中人物的名字,或者含有色情含義的字,並且儘量不要使用“Dragon(龍)”、“Fish (魚)”或者 “Lawyer(律師)”這樣的名詞,以免以後工作中受到影響。
英文名字中有些具有強烈情感色彩的名字也最好不要使用,例如“Satan(撒旦)”又或者“Dumbledore(鄧布利多)”。這類型的名字還是少用較好,以免別人因爲名字順便對你個人帶入情感。
另外,很多姑娘喜歡使用Candy(糖果)、Lolly(棒棒糖)或者Sugar(糖)這類型的名字,卻不知道這些名字在國外通常都是含有色情內涵,因爲在國外,很多脫衣舞女郎就喜歡起這些名字。
其實,取一些傳統的名字更保險,例如伊麗莎白、卡瑟琳娜、喬治、威廉等等。
因爲起名字鬧出的笑話
Cherry:一位網友自稱遇到奇葩的或者不常見的名字非常之多,但是印象最深的應該屬Cherry了,大家都知道Cherry是櫻桃的意思,卻不知它還有另外一層意思——“處女膜、處女身份”,想想自己天天被人叫處女……其實處男也可以說自己是Cherry哦。
Dragon:這個英文名字沒有什麼特別不好的意思,只不過一聽就知道是中國人,所以用的人其實很多啦。
Elephant:這位網友說自己因爲名字中含有一個“象”字,而且大家都給他起外號叫“大象”,所以就起來這樣一個英文名。
Honey:這個是最讓人頭疼的名字,遇到別人自稱“Honey”,你是該叫他呢還是不該叫他呢?一位老師班上有個留學生就叫“Honey”,這位最後老師忍無可忍建議學生改名字,結果這位可愛的學生最後改成了“Sweetie”,簡直讓人哭笑不得。
Easy:有一次有個姑娘面試,得知他的英文名字是Easy之後不得不好心提醒她一句,女孩子還是不要起這個名字了,要不然自我介紹的時候說“Hello everyone,I’m easy!”什麼意思呢?“我很容易被推到……”這讓那些心懷不軌的男生怎麼看待你呢?
經常被吐槽的名字還有“Money(錢)”想錢想瘋了吧,“Harry Potter(哈利波特)”電影看多了吧,“Gucci(古馳)”熱愛名牌的拜金女嗎?“Chanel(香奈兒)”做不了香奈兒那樣的女子還是不要隨便起這個名字了吧。
一些外教還指出中國學生還喜歡給自己起名叫做:Happy、Sunny等等一些老外根本不會用到的名字。所以爲了避免別人覺得你很奇怪或者鬧出笑話,還是看看下面的名字吧:
TOP 100 girls’ names of this year
ia
ia
ella
y
son
ia
y
lyn
lotte
e
ey
a
y
ail
er
ee
yah
yn
yn
nna
ey
e
ah
son
enzie
klyn
lett
ey
elle
abeth
h
ian
e
lie
e
yla
lyn
oria
a
a
nnah
re
lope
na
et
edy
iella
na
er
ley
lla
belle
ine
la
son
e
sa
ana
an
lie
ie
an
lyn
ntha
line
nor
a
ie
e
on
ana
a
l
ley
a
erine
andra
on
yn
a
ey
y
or
Top 100 boys' names of this year
son
n
s
n
n
n
n
b
en
er
ah
ander
ael
er
s
b
amin
son
iam
or
el
iel
y
hew
c
t
e
ron
on
olas
n
an
mmad
stian
d
den
ew
ua
el
er
ony
an
nic
stian
ph
on
ah
as
n
n
than
oln
stopher
s
n
er
on
an
ah
in
er
on
e
r
n
ary
lie
miah
an
o
tan
r
en
er
on
h
an
aniel
y
e
an
er
ot
最近比較火的名字有Jocelyn, Eleanor,Juliana,Hazel,Kinsley,Isla, Emery,and Taylor等。爸媽給孩子取名字的時候可以參考一下,可不要太大意,要注意查查意思,鬧出笑話就不好了。