首頁 > 早教 > 智力發展 > 初春濟南作古詩翻譯

初春濟南作古詩翻譯

來源:育娃網    閱讀: 1.67W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

初春濟南作古詩翻譯,今天我們所學習的這首古詩來自於一首清代的古詩,從古詩的名字我們就可以看出來這首古詩描寫的內容是初春的濟南,那麼是什麼樣子的呢?讓我們來學習一下吧。

初春濟南作古詩翻譯

初春濟南作

王士禎 〔清代〕

山郡逢春復乍晴,陂塘分出幾泉清?

郭邊萬戶皆臨水,雪後千峯半入城。

初春濟南作古詩翻譯

譯文

春天陰晴多變,此時突然放晴,陽光下的池塘裏流出一股股清涼的泉水。

濟南素有“家家泉水,戶戶垂楊”之稱。春雪過後城南千佛山的山影映入城中,無處不賞心悅目。

初春濟南作古詩翻譯 第2張

註釋

山郡:指濟南府。其城南多山,故稱。

陂塘:池塘,此處特指濟南城中的大明湖。

郭邊:即城下。詞句謂城下人家臨泉而居。

半入城:濟南城中有大明湖,千佛山在城南郊,山色倒映湖中,故稱半入城。

教育資訊
故事繪本
胎教知識
行爲心理
智力發展
學前教案
幼兒園教育
親子活動